他在阴影里挂着明亮的橘黄色，像绿色夜晚的金灯，在石榴里镶嵌着比奥姆斯所展示的更丰富的珠宝;他使无花果挨近我们的口、把甜瓜丢在我们的脚前。但苹果如此昂贵，没有哪棵树能承受两次。(英国诗人马维尔。w .)百慕大群岛(17-24)……《诗歌全集》[安德鲁·马维尔]。伊丽莎白·斯托里·多诺主编(1972年出版)。1985)企鹅)。

自我保护，大自然的第一伟大法则，除了人类，所有的生物都敬畏。(英国玄学诗人马维尔。w .)“霍奇的愿景”)。

因此，灵魂，那一滴，那一道永恒的白昼之泉的光芒，在人间的花朵中也能被看见，它仍然忆起它从前的高度，避开那芬芳的叶子和翠绿的花朵;在它纯洁的思想中，它回忆起自己的光辉，在一个小天堂中表达出更大的天堂。(英国诗人马维尔。w .)一滴露珠(1 . 19-26)…《诗歌全集》[安德鲁·马维尔]。伊丽莎白·斯托里·多诺主编(1972年出版)。1985)企鹅)。

哦!让我们的声音赞美他，直到它到达天堂的穹窿，从那里反弹，可能会在墨西哥湾那边回响。”(英国诗人马维尔。w .)百慕大群岛(1 . 33-36)……《诗歌全集》[安德鲁·马维尔]。伊丽莎白·斯托里·多诺主编(1972年出版)。1985)企鹅)。

然而，一个凡人却不能独自在那里游荡:两个乐园合而为一，独自生活在乐园里。(英国玄学诗人马维尔。w .)花园，st. 8(写于1650年，出版于1681年)

心灵，那海洋，每一种都能找到自己的相似之处;然而，它超越了这些，创造了其他的世界和海洋。(英国玄学诗人马维尔。w .)花园，st. 6(写于1650年，出版于1681年)

我的灵魂把身体的外衣抛到一边，在枝头滑翔:在那里，它像一只小鸟，坐下来歌唱，然后磨它的银翅，梳它的银翅，在准备更长途的飞行之前，在它的羽毛里挥舞着各种各样的光。(英国诗人马维尔。w .)花园(1 . 49-56)……《诗歌全集》[安德鲁·马维尔]。伊丽莎白·斯托里·多诺主编(1972年出版)。1985)企鹅)。

我过着多么奇妙的生活啊!熟苹果落在我头上;葡萄树上甘美的葡萄，在我口中把酒压碎;油桃和奇异的桃子自己伸到我的手里;我路过时被瓜绊倒，被花缠住，倒在草上。(英国诗人马维尔。w .)花园(1 . 33-40)……《诗歌全集》[安德鲁·马维尔]。伊丽莎白·斯托里·多诺主编(1972年出版)。1985)企鹅)。

唉，我发现那条老蛇，在它斑驳的胸脯里盘绕着，用名誉和利益的花圈绕着水流。(英国诗人马维尔。w .)王冠(1 . 13-16)…《诗歌全集》[安德鲁·马维尔]。伊丽莎白·斯托里·多诺主编(1972年出版)。1985)企鹅)。

但你所教的病痛，医学永远无法医治;希望的痉挛先把他撕裂;然后是恐惧的颤抖;爱情的瘟疫使人发热;或者仇恨隐藏的溃疡吃;欢乐欢快的疯狂使人困惑，悲伤的另一种疯狂使人烦恼;知识迫使我去了解，记忆也不会放弃。除了灵魂，还有谁能有智慧把我塑造得如此合适?所以建筑师做方形和新的绿色树木，在森林中生长。(英国诗人马维尔。w .)灵魂与身体的对话(31-44)… The Complete Poems [Andrew Marvell]. Elizabeth Story Donno, ed. (1972, repr. 1985) Penguin.)