当你从沃辛海姆的圣地来的时候，在你来的路上没有遇见我的真爱吗?我怎能知道你的真爱?我从圣地来过，见过许多人，来过又走过。她既不白也不黑，但像天空一样美丽;无论是在地上还是在空中，都没有人像她那样神圣。我遇到了这样一个人，好先生，这样一张天使般的脸，她的步态，她的优雅，像一个仙女，像一个女王。她把我独自留在这里，独自一人，像个无名的人，她有时把我和她一起领着，把我当作她自己的人来爱。是什么原因使她把你一个人留在那儿，走了一条新的路，她有时爱你如己，你使她快乐?我年轻时爱过她，但现在我老了，如你所见:爱不喜欢落下的果实，也不喜欢干枯的树。要知道爱是一个粗心的孩子，忘记了过去的承诺:他瞎了眼，一开口就聋了，而且从不相信。他的心愿、是无理的满足、是无理的喜乐。 He is won with a world of despair, And is lost with a toy. Of womenkind such indeed is the love, Or the word love abused, Under which many childish desires And conceits are excused. But true love is a durable fire, In the mind ever burning, Never sick, never dead, never cold, From itself never turning.