船要去的陆地在哪里?遥远的前方，是她的海员所知道的一切。她是从哪里来的?他们只能说，远远的，远远的。在阳光明媚的中午，在光滑的甲板上，手挽着手，在这里漫步是多么惬意;或者，在船尾斜倚着的地方，看着下面，随着我们的航行，泡沫越来越大。在狂风暴雨的夜晚，当狂野的西北风狂吼，与风浪搏斗是多么值得骄傲的事!站在摇摇欲坠的桅杆上，浑身湿淋淋的水手幸灾乐祸，却不屑地希望它过去。船要去的陆地在哪里?遥远的前方，是她的海员所知道的一切。 And where the land she travels from? Away, Far, far behind, is all that they can say.