Caught -- the bubble in the spirit level, a creature divided; and the compass needle wobbling and wavering, undecided. Freed -- the broken thermometer's mercury running away; and the rainbow-bird from the narrow bevel of the empty mirror, flying wherever it feels like, gay!