森林边缘的一片小叶子，整个夏天，听着多情的鸟儿飞过树篱的求爱声，唱着欢快甜美的歌，想要毁灭她。他们对她说了那么多恭维的话，父母的树似乎太小了，承载不了她。终于在一个寂寞的日子里，她看见它们在妩媚的夏天后面飞过田野，它们带着欢笑的轻光从她身边走过，这时，一个陌生的新来者从北方走来;他神色大胆地望着她，喊道:“那么，你怎么还留在这儿叹息呢!“现在以我的信仰起誓，虽然我是一片可爱的叶子——我能不能吻一下你那娇嫩美丽的脸颊呢?”她那被轻视的心充满了痛苦的悲伤，他的粗鲁的话并没有冒犯她，她感到如此悲伤，如此凄凉，如此被遗弃，啊，如果她孤独的命运可以避免的话。“一个小小的吻，”他叹了口气，“我不再要求了——”他的脸冷冰冰的，他的嘴唇苍白得没有激情。她微笑着表示同意;然后勇敢的弗罗斯特俯下身子，紧紧地抱住她，用情人的方式亲吻她。她光滑的脸颊突然因内疚而红润起来，又是一个吻，然后是甜蜜的投降。 Just for a day she was a beauteous sight, The world looked on to pity and admire This modest little leaf, that in a night Had seemed to set the forest all on fire. And then - this victim of a broken trust, A withered thing, was trodden in the dust.