艾拉·惠勒·威尔科克斯

在这里你会发现伦敦的“鲍比”诗人艾拉·惠勒·威尔科克斯

伦敦的“鲍比”

向英格兰首都的警察致敬在我舒适的角落里,在熊熊燃烧的木头前,我?我想起了寒冷的伦敦,笼罩在令人窒息的雾中;而且,就像一盏闪亮的灯塔,在阴森的画面上方,我看到了伦敦的“博比”。为他唱我的歌。无论何时何地,我都能看到他魁梧的身影,看到他慈祥的面容,听到他乐于助人的回答。因为,尽管你在离他的地盘很远的地方寻找小路,他会告诉你一切,告诉你怎样找到那条街。他看起来像个大胆的维京人,这个地球之王?警察?然而他的声音里流露着感情,他的眼睛里流露着平静;他知道并履行他的职责吗?(还有比这更高的赞扬吗?)和伦敦吗?s lords and paupers Alike receive his care. He has a regal bearing, Yet one that breathes repose; It is the look and manner Of one who thinks and knows. Oh, men who govern nations, In old worlds or new, Turn to the London `Bobby? And learn a thing or two.