我们坐下来，在巴别塔的水边哭泣，想着有一天，我们的敌人，在他杀戮的色彩中，把塞勒姆的高地作为他的猎物;还有你们，她那凄凉的女儿们啊!都哭散了。当我们悲伤地凝视着下面自由奔流的河水时，他们要求我们唱这首歌;但是，哦，永远不会!愿我的右手永远枯干，免得它为敌人拉起高琴!竖琴挂在柳树上，哦，塞勒姆!它的声音应该是自由的;当你的荣耀结束的时候，却给我留下了你的印记:我永远不会把它柔和的音调和破坏者的声音混在一起!