Harivansh Rai Bachchan

在这里你会发现长诗Jeevan ki aapadhaapi mein诗人Harivansh Rai Bachchan

Jeevan ki aapadhaapi mein

जीवनकीआपाधापीमेंकबवक्तमिलाJeevan ki aapadhaapi我的出租车vakt米拉कुछदेरकहींपरबैठकभीयहसोचसकूं,Kuch der辛par baith kabhi是的soch sakun,जोकिया,कहा,मानाउसमेंभलाबुराक्या।Jo kiya, kaha, maana, usmein bhala bura kya。जिसदिनमेरीचेतनाजगीमैनेंदेखा,Jis din梅里chetna jagi缅因州dekhaमैंखड़ाहुआहूँदुनियाकेइसमेलेमें,主要含有华匈牙利语是duniya ke mele我,हरएकयहांपरएकभुलावेमेंभूला,哈尔ek yahan par ek bhulaave我bhoola,हरएकलगाहैअपनीअपनीदे——लेमें,哈尔ek laga海apni de-le我,कुछदेररहाहक्का——बक्का,भौंचक्कासा,Kuch der raha hakka-bakka, bhounchakka saआगयाकहाँ,क्याकरूँयहाँ,जाऊँकिसजगह吗?啊哈,啊哈,啊哈,啊哈?फ़िरएकतरफ़सेआयाहीतोधक्कासा,冷杉ek taraf se aaya嗨toh dhakka saमैनेंभीबहनाशुरुकियाउसरेलेमें,缅因州bhi bahna shuru美国法则我的琪雅क्याबाहरकीठेला——पेलीहीकुछकमथी,Kya baahar ki thela-peli嗨kuch锦thi,जोभीतरभीभावोंकाऊहापोहमचा,乔bheetar嗨bhaavon ka uhapoh玛莎,जोकिया,उसीकोकरनेकीमजबूरीथी,乔琪雅,usi ko karne ki majboori thiजोकहा,वहीमनकेअंदरसेउबलचला,乔kaha, vahi人客andar se ubal chala,जीवनकीआपाधापीमेंकबवक्तमिलाJeevan ki aapadhaapi我的出租车vakt米拉कुछदेरकहींपरबैठकभीयहसोचसकूँ,Kuch der辛par baith kabhi是的soch sakun,जोकिया,कहा,मानाउसमेंभलाबुराक्या।祝你好运,卡哈,祝你好运。मेलाजितनाभडकीलारंग——रंगीलाथा,梅拉jitna bhadkeela tha rang-rangeelaमानसकेअंदरउतनीहीकमज़ोरीथी,Maanas ke andar utni嗨kamjori thi,जितनाज़्यादासंचितकरनेकीख्वाहिशथी,jitna jyaada sanchit karne ki khwahish thiउतनीहीछोटीअपनेकरकीझोरीथी,utni嗨chhoti apne冰斗ki jhori thiजितनीहीबिरमेरहनेकीथीअभिलाषा,Jitni嗨birme rahne工具包嗨abhilasha,उतनाहीरेलेतेज़ढकेलेजातेथे,Utna嗨法则tej dhakele jaate,क्रय——विक्रयतोठंडेदिलसेहोसकताहै,Kray-vikray toh thande迪勒se ho性力派教徒的海,यहतोभागा——भागीकीछीना——छोरीथी;Yah toh bhaaga- bhaagi ki chheena- chhori thi; अब मुझसे पूछा जाता है क्या बतलाऊं, Ab mujhse poochha jaata hai kya batlaoon, क्या मान अकिंचन पथ पर बिखरता आया, Kya maan ankichan path par bikharta aaya, वह कौन रतन अनमोल मिला मुझको Vah kaun rattan anmol mila mujhko जिस पर अपना मन प्राण निछावर कर आया, Jis par apna man praan nichhawar kar aaya, यह थी तकदीरी बात, मुझे गुण-दोष ना दो Yah thi takdiri baat, mujhe gun-dosh na do जिसको समझा था सोना, वह मिट्टी निकली, Jisko samjha tha sona, vah mitti nikli, जिसको समझा था आंसू, वह मोती निकला Jisko samjha tha aansun, vah moti nikla जीवन की आपाधापी में कब वक्त मिला Jeevan ki aapadhaapi mein kab vakt mila कुछ देर कहीं पर बैठ कभी यह सोच सकूं,