詹姆斯·惠特科姆·莱利

在这里你会发现我们应该叹息而不是歌唱诗人詹姆斯·惠特科姆·莱利

我们应该叹息而不是歌唱

“雨啊雨啊!”雨啊雨啊!”昨天我们阴沉地嘟囔着,就像雷声发出的阴沉的副歌:乌云笼罩的天空——所有的阳光都在沉睡;所有的草都因它们沉重的哭泣而无力地鞠躬。唉声叹气!唉声叹气!叹息永不止息;雨又雨等着我们的答复——希望半淹,奄奄一息;透过窗玻璃往外看,只有没完没了的雨——没完没了的叹息,没完没了的抱怨。发光,发光! and shine and shine! Ah! to-day the splendor!-- All this glory yours and mine -- God! but God is tender! We to sigh instead of sing, Yesterday in sorrow, While the lord was fashioning This for our To-morrow!