约翰·沃尔夫冈·冯·歌德

在这里你会发现《苏莱卡之书》-千变万化诗人约翰·沃尔夫冈·冯·歌德

《苏莱卡之书》-千变万化

你可以用千姿百态来试图使人惊奇,然而,所有的至爱,我完全了解你;你可以用魔法的面纱把你的脸伪装起来,然而,所有在场的人,我都清楚地知道你。在柏树最纯洁、最年轻的蓓蕾上,在最美丽的生长中,我清楚地认识你;在运河里纯洁的、鲜活的洪水里,我深知你的魅力。当水柱散开,骄傲地升起,我多么高兴地认识你;当我在形成的时候,变成了云彩,一切都在变化,我知道你。我知道你裹在草地地毯上的花朵的魅力里;如果一株植物伸出它的千枝臂膀,噢,包罗万象的一株,我在那里认识你。当山上的晨光被点燃的时候,立刻,我向你致敬,所有的喜悦,头顶的天穹变得纯净明亮,所有的心都膨胀起来,然后我向你呼吸。我的内心和外在的感觉所宣告的,你是万能的,我通过你知道; And if I utter Allah's hundred names, A name with each one echoes, meant for thee.