约翰McCrae

在这里你会发现过去与现在诗人约翰·麦克雷

过去与现在

在这芬芳的夜晚,在她的窗下,我几乎忘记了,自从我抬头望见她房间里的灯光,或者偶然瞥见她投在窗上的纤细的影子以来,多少逃学的岁月已经过去了;但点头的树叶懒洋洋地扫过没有照亮的窗玻璃,在阴暗的屋檐下,像焦躁不安的鸟儿,即将到来的雨的气息,带着丁香,爬上村庄的街道,当一切都是寂静的时候,仿佛每棵树都在倾听着她不再来的脚步声;然而,为了不让我哭泣,微风又唱着一些已被遗忘的旧时的歌,直到我的心高兴得不再流泪。