永远祝福那丰富的头脑，因为它能储存如此丰富的意象!这样，枝叶繁茂的树木，带着芬芳的花冠，在四周洒满了美丽的花朵;天上落下的雨水使小溪涨了起来，在干渴的平原上潺潺流淌;如此丰富的才能，是上天为一个人所设计的巨大宝藏，足以使人感到愉悦、惊奇和教诲。我怀着一种难以启齿的喜悦，看到在你手中久已枯竭的题材又重获新生;你的描述超越了一切，那么丰满，那么公正，那么大胆，却又规整;它的风格千变万化，需要一个名称，尽管不同，却始终如一;你可以随心所欲地激起或平息我们的激情，你那有力的笔听命于人心。当急切的特拉西蒙德追着路走的时候，我们听到了鞭子的抽打，看到了喷着泡沫的马;我们对索芙罗妮娅又哭又笑，那么快就得罪了——很快就和好了。 Go on, great author! that the world may see How bright, when from pedantic fetters free, True genius shines, and shines alone in thee. Give new editions, with a noble scorn Of insect critics, who'd obscure thy morn; Neglect their censures, nor thy work delay, The owls still sicken at the sight of day.