我想正确地死去，但这很难，你知道的。(劳伦斯·达雷尔，英国作家。星期日泰晤士报(1988年11月20日，伦敦)。

只有在极大的粗俗中，才能达到真正的精致;只有在猥亵中，才能得到温柔。(劳伦斯·达雷尔，英国作家。采访在工作中的作家，第二系列，编辑乔治·普林顿(1963)。

罪责总是伴随着惩罚而来;只有在那里它才能得到满足。(劳伦斯·达雷尔，英国作家。贾斯汀，第3页(1957)。

女人最好的情书总是写给她要背叛的男人的。(劳伦斯·达雷尔，英国作家。贾丝廷，《克利亚》，第1页，第4章(1960)。

也许我们唯一的病态是渴望一个我们无法忍受的真理，而不是满足于我们从彼此身上制造出来的虚构。(劳伦斯·达雷尔，英国作家。贾丝廷，《克利亚》，第1章。3(1960)。)

没有人能长期做一个反叛者而不变成一个独裁者。(劳伦斯·达雷尔，英国作家。Balthazar，第2页，第6章(1958年)。写信给劳伦斯)

巴西比欧洲大，比非洲野，比巴芬地古怪。(劳伦斯·达雷尔，英国作家。1948年12月写给亨利·米勒的信。Durrell-Miller Letters 1935-80(1988)。

老年是一种侮辱。就像被打了一巴掌。(劳伦斯·达雷尔，英国作家。星期日泰晤士报(1988年11月20日，伦敦)。

每个人都厌恶自己的国家和同胞，如果他是某种艺术家的话。(劳伦斯·达雷尔，英国作家。Durrell-Miller Letters 1935-1980(1988)。1948年3月写给亨利·米勒的信。)

不去爱是不可想象的?你会有严重的精神崩溃。不然你就是菲利普·拉金了。(劳伦斯·达雷尔，英国作家。《观察家》采访(伦敦，1990年11月11日)。