我们告诉她，她那遥远的海岸看上去阴冷而阴沉，她的天空阴暗而灰暗，而我们的天空却蔚蓝而微笑。她只是叹了口气回答说:“正如你所说的，但是啊，当太阳冲破灰色时，那褴褛的光辉!”我们从我们最美丽的夏日凉亭里给她带了露珠的玫瑰，我们让她喝它们的香味，我们把花堆在她的膝上;她只是带着渴望的眼神说:“啊，要是你能把那些苍白无味的花朵带到我父亲简陋的小床边就好了!”我们叫她听鸟儿唱得那么疯狂甜美，听在我们脚下荡漾着笑意的溪水的抒情;“可是，啊，”她叫道，“当我家乡的树林里响起凄凄的西风时，我厌倦了那狂野的音乐!”我们告诉她，她身边有忠实的朋友和忠诚的心，我们祈祷她得到新鲜的爱情，我们祈祷她振作起来;“哦，你是善良和真诚的，”她哭着说，“但我为我母亲那布满皱纹的脸上闪耀的柔情而感到悲哀!”