我们受了希望那虚幻的矿坑的折磨，日复一日地操劳，或是突然的爆炸，或是缓慢的衰落，我们的社会享受都消失了。经历了许多岁月的磨砺，见他步入坟墓，好管闲事，天真，真诚，每一个没有朋友的名字都是朋友。然而，他仍然充满了深情的目光，朦胧的智慧和粗鄙的善良;傲慢的人啊，也不要否认对你的赞美是未经雕琢的功绩。当昏厥的大自然呼唤援助，当死亡准备好了打击，他的有力的治疗显示了艺术的力量。在人们所知的最黑暗的悲惨的洞穴里，他的有益的关怀永远在附近，在那里，绝望的痛苦倾泻着他的呻吟，孤独的渴望隐去死去。没有召唤被冷漠的拖延所嘲弄，没有小利被傲慢所轻视;每天适度的需要，每天的辛劳。他的美德在狭窄的圈子里走着，没有停顿，也没有留下空白;当然，永恒的主人发现这唯一的才能得到了很好的利用。 The busy day, the peaceful night, Unfelt, uncounted, glided by; His frame was firm--his powers were bright, Though now his eightieth year was nigh. Then with no fiery throbbing pain, No cold gradations of decay, Death broke at once the vital chain, And freed his soul the nearest way.