沃尔特·惠特曼

在这里你会发现被宿营地断断续续的火焰照亮诗人沃尔特·惠特曼

被宿营地断断续续的火焰照亮

在宿营地断断续续的火光下,一队队伍绕着我,庄严、甜蜜、缓慢;——但我首先注意到,睡着的军队的帐篷,田野和树林的模糊轮廓,被点着的火苗照亮的黑暗——寂静;像一个幽灵或远或近偶尔移动的身影;灌木和树木,(当我抬起眼睛时,它们似乎在偷偷地看着我;)啊,温柔而奇妙的思想,生与死——家与往事,所爱的人和远方的人;一个庄严而缓慢的队伍在那里,我坐在地上,靠着宿营地断断续续的火焰。10