威廉·泰勒·柯林斯

在这里你会发现亲爱的读者诗人威廉·泰勒·柯林斯

亲爱的读者

波德莱尔认为你是他的兄弟,菲尔丁每隔几段就叫你一声,好像要确认你还没有合上书,现在我又把你叫起来了,专心的幽灵,站在门口的黑暗沉默的身影。Pope欢迎你走进他的书房,取下一本皮边的奥维德书给你看。丁尼生打开门闩,进入一座护城河花园,你和叶芝一起倚在一棵折断的梨树上,天空被低低的云笼罩着。但现在你和我在一起,在这一页的开阔领域里,没有房间或修剪整齐的花园把我们围起来,没有时代精神在背后行进,没有沉重的精神像斗篷一样笼罩在我们身上。相反,我们的相遇是如此短暂和偶然,被历史的单眼所忽视,你可能是今天早上我在银行或邮局为之开门的人,也可能是给我包斑点鱼的人。你可以是我在街上经过的人,也可以是迎面而来的汽车方向盘后面的脸。阳光在你的挡风玻璃上闪烁,当我抬头望向那面贴着小镜子的镜子时,我看到你在缩小。我的回声,我的双胞胎?消失在这条颠簸的道路上,我们情不自禁地一起旅行。