狄金森《这是我今天所要带来的一切》分析

背景
艾米莉·狄金森是美国浪漫主义时期的一位诗人。她一生都住在马萨诸塞州的阿默斯特,很少离开她家的家园。她有时与抑郁症作斗争,并与许多亲密朋友的死亡作斗争,包括家庭雇佣的帮手。她的诗大多在她死后由她的姐姐拉维尼娅(Lavinia)出版;狄金森的作品在她生前几乎没有得到认可,但从那时起,她就获得了名声和赞誉。

结构
这首诗是一首有固定结构和韵律的抒情诗。它分为两行四行诗,押韵为ABCB DEFE。第一行包含8个音节,而第二行包含6个音节——这种抵消行模式贯穿整首诗。

这首诗和狄金森的其他许多诗一样,大量使用破折号作为标点符号。破折号本身是用来表示思想的突然中断,或者其他突然的结束。在散文中,它通常不用于结束一个陈述句或子句,但狄金森在她的整个写作中都使用了它。

分析

这是我今天要带的所有东西

作者从这首诗的标题行开始。这句话引出了读者的两个问题:“它”是什么?她把它带给了谁?人们普遍认为她带来的是她自己;她实际上是在说,她是她所能给予的一切。然而,目前还不清楚她将带谁来。

这个,我的心在旁边
这个,还有我的心,还有所有的田野
所有的草地都很宽

狄金森继续列举了她自己带来的元素。她提到她要带她的耳朵来。在文学作品中,心往往象征着激情或欲望,表明她正在放弃对自己的激情或欲望的控制。这种放弃控制的隐喻是文学作品中最有力的意象之一

她进一步在列表中添加了“田野”和“草地”,这不仅表明了作者,也表明了时代。她把这些自然元素和她自己一起给予。在浪漫主义时代,流行的文学哲学是自然是美的终极源泉的理想。这也与精神领域联系在一起,自然被用来反映上帝的个性和形象,逻辑是,如果所有的好东西都来自上帝,是他作品的反映,艺术家因此也反映在他的作品中。在这种情况下,狄金森似乎是在对上帝说话,献上她的奉献,以及对田野和草地的控制。

一定要数——万一我忘了
总有一个人能告诉我

在这一点上,作者从向上帝献上一切,转向坚持让他数清楚她给了他什么。这一节通常被看作是暗指才干的比喻(马太福音25:14-30)。在这个寓言中,一个富有的地主给了三个仆人不同数量的钱,并告诉他们要对这笔钱负责,这样当他旅行回来时就可以把钱拿回来。最后,两个仆人连本带利地把钱还给了主人,从而得到了主人的赞扬和更大的责任;第三个人把钱不收利息地还给了他,这引起了老板们的不屑。再加上对典故的理解,狄金森似乎是在对上帝说,她对上帝赐予她的东西负有责任。

这个,还有我的心,还有所有的蜜蜂
它住在三叶草里。

狄金森在诗的结尾重申了她对上帝的奉献,并将“蜜蜂”加入了清单。有趣的是,她列出的所有东西,除了她自己和她的心,都是农民可以赚钱的东西。这个田园主题与那个时期的浪漫主义理想是一致的。

主题

这首诗的主题是狄金森相信她对上帝赐予她的东西负有责任。这个主题贯穿了整首短诗。她提到她周围的自然景观是她指出上帝创造并赋予她的东西,特别是她周围的自然,她已经照顾好了。有趣的是,狄金森不仅是一位诗人,还是一位狂热的园艺家;这种对她生活的理解再次强调了她的信仰与主题的联系。

总结
狄金森与上帝进行了讨论。她把自己和她的心奉献给他,表示虔诚。她还奉献了她周围的田野和草地,表明虽然上帝创造了它们,但她认为自己要对它们负责。她愿意让他们“被计算”,或者让上帝来评判她在他们身上的投入。最后,她再次重申了她所能提供的,并加上了田野里的昆虫。

诗歌朗诵