多恩的《死亡解读,不要骄傲

背景
《死亡,不要骄傲》是约翰·多恩的一首十四行诗。这首诗出版于1633年,在多恩死后,尽管他写于1609年。它是多恩圣十四行诗的十九首十四行诗之一。

结构
这首诗是意大利的十四行诗。它由14行组成。前八行有ABBA ABBA的韵脚。最后六行有一个CDDC EE押韵方案。然而,值得注意的是,最后两行的EE方案是与押韵。

分析
死神啊,不要骄傲,尽管有人呼唤你
你大而可畏,因你本不是这样。

这首诗以一段大胆的声明开篇,直指拟人化的死亡。不仅字母“D”的大写显示了拟人化,而且还显示了实体的称呼方式。说话者(从此以后用男性代词指代)对死神讲话,就好像在对一个人讲话一样。他告诉死神不要骄傲;它并不像大多数人所说的那样强大。通过这样做,演讲者展示了大多数人对死亡的恐惧的反面。

为那些你以为你推翻了的人
不要死去,可怜的死神,你也不能杀死我。

说话者声称,那些被死神带走或相信被死神带走的人,实际上并没有死亡。死者没有被打败或被推翻,这表明他在赋予真正死亡的意义一种更精神的信仰。我们可以推测,讲话者在他的精神上感到了力量,因为他断言死亡也不会杀死他,暗示读者将随着诗歌的发展更多地了解讲话者对死亡的精神观点。

休息和睡眠不过是你的画像,
太多的快乐;那么更多的东西会从你身上流出来,

休息和睡眠只是死亡的表象,而不是真正的死亡。人们通常喜欢休息和睡觉,这再次削弱了通常赋予死亡的可怕重要性。讲话者告诉死神,它一定有更多的东西可以提供,因为这些只是它的微小形象。

我们最好的人和你一起去,
安息他们的骨头,和灵魂的交付。

在这两行文字中,读者可以进一步了解死亡的精神本质。演讲者说,“最好的人”与死亡同行,而不是说死亡带走了人,他重申了死亡并不像人们想象的那么强大的概念。当演讲者提到最好的人的灵魂时,就暗示了来世的概念。他们的肉体将安息,而他们的灵魂将在永恒的荣耀中欢欣。这两种都不是毁灭性的前景,不仅使死神相信它带来的东西变得虚无缥缈,而且实际上与人们认为它的意图相矛盾。

你是命运、机遇、国王和绝望之人的奴隶,
与毒药、战争和疾病同住,

说话的人继续从死神手中夺取一切权力,现在他从主宰变成了奴隶。死亡不会选择与谁为伴,也不会选择何时与人为伴,而是任由“命运、机遇、国王和绝望的人”摆布。死亡只能带走那些注定要死的人,在事故中,在战争中,或者甚至可能因为绝望而结束自己的生命。死亡不能挑选带走谁,在接下来的诗句中重申了这一点,声称死亡只与“毒药、战争和疾病”共存。

罂粟花或魔咒也能让我们入睡
比你的击打更强;那你为什么要膨胀呢?

死亡一直被认为是一种“永恒的睡眠”。通过这种方式,说话者使用了另一种方法来否认死亡的效力。演讲者刚才提到睡眠是一幅死亡的图画。在这里,他扩展了这个概念,即即使它自己的图像也有外部原因。罂粟是一种可以帮助入睡的种子。甚至“魅力”也被提及,很可能暗指魔法。这表明说话者认为即使是魔法也比死亡有更大的力量。讲话者的问题“那么你为什么膨胀?”请求死神回答它为什么如此骄傲。

只要睡一觉,我们就永远醒了
死亡不再有。死,你必死。

虽然最后两行乍一看可能会让读者有点困惑,但它们与诗歌的整体信息和基调保持一致。在“短暂的睡眠过去,我们永远醒来”这句话中,演讲者再次暗示了永恒的来世的想法。“短暂睡眠的过去”是指从睡眠过渡到身体死亡。然而,肉体的死亡可能到来,但属灵的生命是永恒的。说话者是在让死神知道它无法压制这种情绪。“死亡,你必死”代表着所谓的死亡统治的结束以及人们对它的印象。人们心中对死亡的恐惧将不复存在。

总结
这首诗符合多恩作品的形而上学标签在它处理的主题上,尤其是它的处理方式。说话人很机智,意象奇怪而复杂,这首诗呈现了许多看似矛盾的东西。这首诗的讲述者将死亡拟人化,并继续贬低死亡的威力。演讲者详细说明了死亡无法控制的方式,以及它并不完全可怕的原因。到诗的结尾,演讲者已经建立了一个非常清晰的观点,并提出了一个深思熟虑的解释。他在结尾直接告诉死神它将“死亡”,意思是不再存在。

主题
这首诗的突出主题是死亡。值得注意的是,还有一个主题是灵性,甚至是具体的宗教。演讲者在整首诗中都提到了死亡,让读者清楚地知道,死亡正在被讨论。许多关于死亡和来世的观点都是以基督教的基本信仰为中心的。

参考文献
-poetryfoundation.org/poem/173363
-poets.org/poetsorg/text/poetic-form-sonnet
-en.wikipedia.org/wiki/Death_Be_Not_Proud_%28poem%29
-study.com/academy/lesson/metaphysical-poetry-definition-characteristics-examples.html