她是在世最受欢迎的作家和诗人之一。这位加拿大作家最出名的是她的小说，她的作品经常被贴上“女权主义者”的标签，比如《可食用的女人》。事实上，她是当今社会的一位细心的分析家。从西方的消费态度，到后殖民时代对仍受旧英国和当今美国社会影响的世界的分析。

她的政治分析能力很强，主要体现在她的小说和随笔中。

不过，她也写诗。美丽的诗。比如“Sleep的变体”这个例子。

这是一种温柔的女性的愿望，希望保护并出现在心爱的人的生活中，即使只是无意识的。在这首哀歌里，你不需要被保护，也不需要被爱。

睡眠只不过是一种无声的爱的宣言，基于“付出”多于“拥有”的愿望。

她想要守护熟睡的人的愿望，源于她需要成为一盏灯，穿过生活的困难(摇曳的蓝绿树叶的森林，朝向你最可怕的恐惧)。

她的出现与希望和光明(银色、太阳、白花)的词语联系在一起。

一个爱人的态度和一个母亲保护的愿望被搅在一起。更重要的是，如果我们考虑到她的愿望可能无法实现。很明显，从第一行开始(我想看你睡觉，

这可能不会发生。)

悲伤的愿望是保护孩子一生(一个母亲最可悲的不可能的愿望，因为她认为她必须让她的孩子走)，爱的愿望是永远在那里，为伴侣，可能永远不会爱她，也不需要她。(我希望自己不被人注意，但又很有必要。)

我想看你睡觉，
这可能不会发生。
我想看着你
睡觉。我想睡觉
有了你，才能进入
你的睡眠像它那光滑的暗波
滑过我的头顶

陪你走过那片光明
蓝绿叶摇曳的森林
有水一样的太阳和三个卫星
朝着你必须下到的洞穴，
面对你最大的恐惧

我想把银子给你
树枝上，白色的小花，一朵
这句话会保护你
从悲伤的中心
你的梦，从悲伤
在中心，我想跟随
你走上长长的楼梯
再次成为
那艘会把你送回的船
小心点，火焰
双手捧着
到你躺着的地方
在我旁边，当你进来的时候
这就像吸气一样容易

我想成为空气
这在你心里萦绕了一会儿
只有。我希望没人注意到我
&这是必要的。