啊，不断成长的种族的首领，罗马的荣耀和罗马的恩宠，我啊，昆提利安，在我匆匆离开人世之前，你能不能原谅我?有的焚烧是为了敛财，有的焚烧是为了统治，或者用白色的雕像填满中庭。我的诗句唤起了正在说话的壁炉，袅袅炊烟的椽子，生机盎然的喷泉和粗糙的草地:一个健壮的奴隶，不太有学问的妻子，充满睡眠的夜晚，平静的生活。