当我把头靠在你膝上的时候，卡梅罗多，我把我向你坦白的话——我在露天对你说过的话——又说了一遍:我知道我不安，也使别人不安;我知道我的话是武器，充满危险，充满死亡;(其实我自己才是真正的士兵;在那里拿着刺刀的不是他，也不是那个红条纹炮兵。)因为我面对和平、安全和一切既定的法律，要扰乱它们;即使大家都接受我，我也不会像现在这样坚决，因为大家都拒绝了我;我不需要，也从来不需要经验、告诫、多数和嘲笑;所谓地狱的威胁对我来说微不足道，或者根本不算什么;所谓天堂的诱惑，对我来说是微不足道的;．．．Dear camerado! I confess I have urged you onward with me, and still urge you, without the least idea what is our destination, Or whether we shall be victorious, or utterly quell'd and defeated.