士兵们啊，不仅是那些白色的营地。当我们接到前进的命令，经过长途行军，脚又酸又累，天色一暗，我们就停下来过夜。我们中的一些人太累了，背着枪和背包，在路上睡着了;其他人搭起了小帐篷，点燃的火开始闪耀;警戒哨的前哨在周围，在黑暗中警戒着，并为副号准备了一个词，小心安全;直到天亮，鼓声响起，鼓声嘹亮，我们才精神抖擞地起床，黑夜和睡眠都过去了，我们重新上路，或者继续作战。10看哪!绿色帐篷的营地，和平的日子和战争的日子不断地填满了神秘的军队，(是不是太整齐了?)是不是只是短暂的停留，直到黑夜和睡眠过去?)现在，在那些绿色的营地里——在点缀着世界的帐篷里;在父母、孩子、丈夫、妻子的心中，在他们的心中——在老年人和年轻人的心中，在阳光下，在月光下安睡，终于心满意足而沉默，看那辽阔的宿营地，所有人的营地，所有军队和将军的营地，所有军队和将军的营地，以及我们每一个士兵的营地，以及我们战斗过的每一个队伍，(我们将毫无仇恨地在那里相遇。) For presently, O soldiers, we too camp in our place in the bivouac- camps of green; But we need not provide for outposts, nor word for the countersign, Nor drummer to beat the morning drum.