在客舱的船上，在海上，无边的蔚蓝在四面展开，伴随着呼啸的风和波涛的音乐——巨大的狂暴的波浪——在这样的船上，或在浓密的海洋上漂浮着的孤独的树皮，在那里，欢乐，满怀信心，展开白帆，在白天的火花和泡沫中，或在夜晚的许多星星下，她划破天空，年轻的和年老的水手们，但愿我，这片土地的回忆，最后被读到，完全和谐。这是我们的思想——航海家的思想，在这里，陆地，坚实的陆地，不是唯一出现的，那么，他们可以这样说;天空在这里展开——我们感到脚下的甲板起伏不定;我们感到那漫长的脉动——永无止境的涨落;看不见的神秘的音调——海洋世界的模糊而巨大的暗示——液体流动的音节，香气，绳索微弱的嘎吱声，忧郁的节奏，无边的远景，遥远而暗淡的地平线，都在这里，这就是海洋的诗。书啊，不要动摇!完成你的使命!你，不仅仅是陆地的回忆，你也像一艘孤独的船，划破天空——我不知道要去哪里——却永远充满信心，陪伴着每艘航行的船——航行吧!对他们说吧，我的爱人——(亲爱的水手们!为了你，我把它折叠在这里，在每一片叶子里;)快点，我的书! spread your white sails, my little bark, athwart the imperious waves! Chant on--sail on--bear o'er the boundless blue, from me, to every shore, This song for mariners and all their ships.